Verkeerde inlichtingen kunnen activisten treffen

 Göteborgsposten. 16-3-2003

Het internationale openbaar ministerie in Göteborg heeft de Duitse overheid verkeerde inlichtingen over de vonnissen na de rellen bij de EU-top gegeven. Buitenlandse activisten lopen hierdoor het risico om strengere straffen te krijgen.

 Openbare aanklager Thomas Ahlstrand heeft na de EU-rellen 18 strafzaken van buitenlandse burgers naar hun geboortelanden gestuurd om daar vervolgd te kunnen worden. Het gaat om zeven Duitsers, een Nederlander, zes Denen, twee Noren en twee Finnen.

Maar zijn samenvatting van de juridische situatie in Zweden per brief aan de buitenlandse collega’s geeft de indruk dat de vonnissen in Zweden strenger zijn dan in de werkelijkheid het geval is.

De brief is bijna een jaar geleden geschreven, en de gegevens erin zijn nog niet gecorrigeerd.

Hij geeft in de brief de strafwaarden op. Mee te doen in gewelddadige rellen, en stenen gooien met het doel om mensen te kwetsen levert in meerdere gevallen 2 jaar gevangenis op, beweert hij.

 Dat is verkeerd.

De arrondissementsrechtbank van Göteborg en het gerechtshof van westelijk Zweden hebben na de rellen  aangegeven dat de strafmaat voor gewelddadige rellen en het gooien van stenen een jaar gevangenis is. Om twee jaar te krijgen zou men stenen in meerdere rellen hebben moeten gooien.

 - De formuleringen geven aan hoe ik de juridische toestand ongeveer een jaar geleden heb opgevat. Ik bedoel, ze zijn correct, maar ik heb mij klaarblijkelijk ongelukkig uitgedrukt, en de basis voor verschillende interpretaties gelegd, zegt Thomas Ahlstrand.

 De Hoge Raad heeft later de straffen verlaagd een daarmee geconstateert dat de straffen van de arrondissementsrechtbank en het gerechtshof te streng zijn geworden. De aanklager heeft dit evenwel niet doorgegeven.

- Dat zou ik misschien hebben moeten doen. Het is makkelijk om achteraf te weten hoe het had gemoeten. Ik zal overwegen om ze in te lichten dat de juridische praktijk is veranderd, zegt de aanklager.

 Advocaat Stig Centewall, die een Duitse vrouwelijke verdachte bijstaat, vindt dat belangrijke informatie de Duitse rechtbank is onthouden.

 Zijn cliënt heeft op 14 Juni een plank door het raam van een politieauto in Vasaparken gegooid, beweert men. Dezelfde daad werd als eerste zaak in de Hoge Raad behandeld, het ging om een 18-jarige die onder andere stenen tegen dezelfde auto’s had gegooid. Deze persoon kreeg zijn straf verlaagd van 20 naar 4 maanden gevangenisstraf.

- Dat zou de aanklager onmiddellijk aan de Duitsers door moeten geven, stelt Centerwall vast.

 De signalen uit Zweden kunnen belangrijk zijn voor de rechtbanken in Duitsland. Ze moeten volgens het Duitse recht oordelen maar tegelijkertijd naar de juridische praktijk in het land waar de misdrijf gepleegd is kijken, zodat de straffen niet aanzienlijk strenger worden dan die van de verdachten in Göteborg.

 Lars Johansson och Peter Sandberg